di Bessem Ben Dhaou –

Intervenendo alla 48ma Fiera internazionale di Sfax, il presidente tunisino Moncef Marzouki ha parlato agli imprenditori e agli espositori dell’importanza di tale evento nella regione meridionale tunisina e del fondamentale impulso all’economia e allo sviluppo dell’intero paese che viene dato dalla categoria; è poi intervenuto sul problema della disoccupazione auspicando il coinvolgimento dei molti giovani laureati nel mondo del lavoro.

Ha poi visitato gli stand dei 300 espositori provenienti da diverse regioni, i quali hanno portato prodotti di artigianato, capi di abbigliamento, pelletteria, scarpe, porcellana, cosmetici, attrezzature moderne e tradizionali, elettrodomestici, tecnologia e energie rinnovabili: la manifestazione fieristica continuerà fino al 1 luglio.

Abbiamo chiesto tuttavia al direttore della Fiera, Arif Elayadi, il motivo per cui i promoter stranieri non vengono a Sfax ad esporre, e lui ha spiegato che “Il Ministero del Commercio tunisino sta applicando ancora condizioni molto sfavorevoli a che arrivino espositori dall’estero”.

Partito il presidente della Repubblica, i giornalisti incaricati di seguire l’evento hanno protestato per il trattamento brutale loro riservato dagli agenti di sicurezza, cosa che ha impedito a molti di loro di svolgere il proprio lavoro.

الرئيس التونسي يفتتح المعرض الدولي بصفاقس و الصحافيين يحتجون
بسام بن ضو
في كلمة مقتضبة توجه بها الرئيس التونسي المنصف المرزوقي للعارضين و الزائرين بمعرض صفاقس الدولي مباشرة إثر إفتتاحه لفعاليات الدورة 48 عبر فيها عن تشجيعه المطلق لحاملي الشهادات العليا و الذين يمارسون مهن حرة يشاركون بها في هذا المعرض في تحد لمشكل البطالة خلال هذه المرحلة الصعبة كما عبر المنصف المرزوقي عن الأهمية الإقتصادية التي تتسم بها عاصمة الجنوب صفاقس و مدى إسهامها في دفع عجلة التنمية بالبلاد التونسية .

و قد كان للرئيس التونسي جولة في أروقة المعرض التي جمعت 300 عارض من مختلف ولايات الجمهورية التونسية بمعروضات و منتوجات مختلفة تتوزع على قطاعات الصناعات التقليدية و الملابس الجاهزة و الجلود و الأحذية والخزف التقليدي و مواد التجميل و الموبيليا و التزويق و التجهيزات الكهرومنزلية و تجهيزات الإعلامية و المكتبية و الطاقات المتجددة ويذكر أن هذه الدورة ستتواصل إلى حدود 1 جويلية 2014.

و في خصوص أسباب غياب العارضين الأجانب عن هذه الدورة أجابنا مدير المعرض الدولي بصفاقس السيد عارف العيادي بقوله : ” أن وزارة التجارة التونسية لا تزال تتشبث بإجراءات مجحفة مع هؤلاء العارضين عند إدخال سلعهم و هو ما يفسر عزوفهم عن المشاركة في هذا المعرض.

كما يشار إلى أن الصحافيين الذين أشرفوا على نقل هذا الحدث قاموا بوقفة احتجاجية مباشرة إثر مغادرة الرئيس المنصف المرزوقي للمعرض احتجاجا منهم على المعاملة السيئة التي واجههم بها رجال الأمن الذين حضروا بأعداد مكثفة و قاموا بمنع أغلب الصحافيين من مواكبة هذا الحدث.

Nella foto: Moncef Marzouki