Kurdistan Siriano. Hiwa, la speranza che cammina: l’odissea degli sfollati siriani nella regione di Qamishli

di Shorsh Surme –

Hiwa. In curdo significa speranza. È una parola semplice, ma per le famiglie in fuga da Kobane, Shahba, Tabqa e Raqqa è diventata un bagaglio invisibile, l’unico che non hanno mai dovuto abbandonare lungo la strada.
Hiwa è ciò che resta quando la notte si riempie di esplosioni e il motore dell’unico veicolo disponibile si spegne nel mezzo del nulla. È ciò che spinge una madre come Khadija a stringere i figli al petto, mentre il vento gelido attraversa le lamiere, ricordandole che non c’è tempo per fermarsi, né per cedere alla paura.
Nei corridoi di una scuola di Qamishli, immersi nell’umidità e in un freddo pungente, le famiglie sfollate si affrettano verso le aule gelide destinate ad accogliere chi fugge dalla guerra. Arrivate nella regione della Jazeera Siriana circa una settimana prima, hanno dovuto affrontare un viaggio estenuante, segnato dalla paura e dalle temperature rigide, attraversando Tabqa, Raqqa e Hasakah fino a raggiungere Qamishli e le altre città dell’area.
Per molte di loro, questo è il quarto sfollamento dall’inizio della guerra in Siria. Numerosi nuclei familiari provengono dalle campagne povere di Afrin e avevano già abbandonato le loro case durante l’operazione militare turca “Ramoscello d’Ulivo” del 2018, rifugiandosi nei campi profughi di Tal Rifaat e Shahba, dove il numero degli sfollati aveva superato le 100mila persone. Altri si erano stabiliti nei quartieri di Sheikh Maqsoud e Ashrafieh, ad Aleppo.
Quando l’esercito siriano lanciò l’“Operazione Alba della Libertà”, pochi giorni dopo l’inizio dell’“Operazione Deterrenza dell’Aggressione”, che portò al potere a Damasco il presidente Ahmed al-Sharaa, la maggior parte di questi sfollati fuggì nuovamente: alcuni verso le campagne di Raqqa e Tabqa, altri verso Aleppo e Hasakah, mentre una piccola parte fece ritorno ad Afrin. Con la recente offensiva delle forze governative nella Siria orientale, molti si sono spostati ancora una volta nelle città della regione di Jazeera, in particolare a Qamishli.
Nei rifugi, i volti e i corpi degli sfollati raccontano stanchezza, freddo, fame e paura. La maggior parte sono donne, bambini e anziani.
In un arabo incerto, Khadija Muhammad, 50 anni, racconta il suo interminabile calvario: «È una vita passata a spostarsi da una città all’altra, da una tenda all’altra, da un campo profughi a un rifugio improvvisato».
I momenti più drammatici dell’ultimo sfollamento, avvenuto nel cuore della notte tra bombardamenti e terrore, restano impressi nella sua memoria. Il veicolo che trasportava la famiglia si è guastato lungo la strada tra Tabqa e Hasakah.
«Durante il viaggio eravamo terrorizzati, soprattutto per la malattia di nostra madre. L’auto si è rotta e intorno a noi c’erano esplosioni e bambini che piangevano. Non avevamo latte né riscaldamento, e solo con grande difficoltà siamo riusciti ad arrivare», racconta.
Per lei, spostare i figli da un luogo all’altro per sfuggire al fuoco della guerra è diventata una routine dolorosa. È la terza volta che la sua famiglia è costretta a fuggire: prima da Afrin, poi da Shahba e infine da Tabqa. «Abbiamo bambini piccoli che non possono studiare e la nostra situazione è terribile», aggiunge.
Secondo i dati ufficiali dell’Ufficio per il Coordinamento degli Affari Umanitari delle Nazioni Unite (OCHA), gli sfollati originari di Afrin e fuggiti da Tabqa sono 5.497 famiglie, per un totale di 21.447 persone. Sono stati distribuiti in circa 222 rifugi tra scuole, moschee, edifici governativi e altri spazi. Le cifre, tuttavia, non sono definitive, poiché l’ufficio riceve aggiornamenti quotidiani dalle organizzazioni locali impegnate nella distribuzione degli aiuti.
Le comunità locali hanno accolto temporaneamente decine di migliaia di sfollati provenienti dai villaggi e dalle città del sud, in particolare da Hasakah, colpita da un massiccio esodo dai quartieri urbani, così come dalle aree lungo le pianure del fiume Khabur e del Monte Abdulaziz.
Gli scontri tra le Forze Democratiche Siriane (SDF) e le forze governative, insieme ai combattenti tribali loro alleati, hanno provocato ulteriori ondate di sfollamento da Tal Tamr e dall’area di Zirgan verso città come Darbasiyah, Amuda, Tirbespi e Derik, nell’estremo nord-est del Paese, al confine con la Turchia e vicino al Kurdistan iracheno. Queste città sono oggi sovraffollate.
Nel frattempo, molti residenti arabi delle stesse aree sono fuggiti verso zone sotto controllo governativo, temendo di essere coinvolti negli scontri.
Si stima che nella sola Qamishli siano state evacuate almeno 100mila persone negli ultimi giorni. Molte hanno trovato riparo presso parenti e conoscenti, oltre che nei rifugi.
L’area più colpita dalle operazioni governative è Ain al-Arab (Kobanê) e le sue campagne. Dopo il collasso delle SDF a Raqqa e Tabqa e il loro ritiro dalla diga di Tishrin, la zona è stata sottoposta a una forte pressione da parte dell’esercito siriano, fino a un assedio quasi totale. L’area è rimasta isolata dal resto dei territori controllati dall’Amministrazione Autonoma curda, con gravi interruzioni di elettricità e acqua in seguito alla perdita della diga.
La situazione è ulteriormente peggiorata con le nevicate e una violenta ondata di freddo. Secondo le autorità sanitarie, cinque bambini sono morti per il gelo. Molti sfollati dormono in camion o veicoli di fortuna, mentre si registra una grave carenza di medicinali. La maggior parte dei panifici ha esaurito carburante e farina, rendendo sempre più difficile l’accesso al cibo.
In questo scenario di distruzione e precarietà, resta solo una cosa che non può essere bombardata né confiscata: Hiwa, la speranza.