AFGHANISTAN. Isaf, vittime civili a Kandahar. Scuse del gen. Allen

Ansa, 29 nov 11 –

Tre donne sono morte e altri due civili sono rimasti feriti durante un raid aereo della Forza internazionale di assistenza alla sicurezza (Isaf, sotto comando Nato) nella provincia meridionale afghana di Kandahar. Il portavoce del governo provinciale, Zalmai Ayubi, ha reso noto che le vittime sono state provocate dal lancio di missili da velivoli dell’Isaf nel distretto di Zherai. E’ il secondo grave incidente in meno di una settimana che chiama in causa l’Isaf per la morte di civili afghani nella stessa regione.

Il generale John Allen, comandante della Forza internazionale di assistenza alla sicurezza (Isaf, sotto comando Nato) ha inviato oggi una lettera al presidente afghano Hamid Karzai in cui esprime la sua ”personale tristezza” nell’apprendere l’esistenza negli ultimi sette giorni di vittime civili durante le operazioni militari. Nella missiva, resa nota dall’ufficio stampa presidenziale, Allen assicura anche di avere ”impartito ordini diretti a tutte le unita’ a realizzare un nuovo addestramento sui metodi di impegno della forza contro gli insorti, proteggendo i civili afghani”. ”Entro il 5 dicembre tutte le unita’ mi confermeranno di avere messo in pratica i miei ordini”, conclude l’alto ufficiale, ribadendo che ”la protezione dei civili afghani resta al centro della nostra missione nel paese”. Il piu’ grave degli incidenti a cui ha fatto riferimento il gen. Allen e’ la morte di sette civili, di cui sei bambini, il 23 novembre in un raid aereo nella provincia meridionale di Kandahar.